Englisch-Portugiesisch Übersetzung für have to
- ter que
- deverPelo que deverá reunir as condições suficientes. It will therefore have to be up to scratch. Cada uma das instituições deverá empenhar-se neste processo. All parties will have to contribute to that. Cabe-nos, assim, o dever de as colocar novamente.And we will certainly have to pose them again.
- haver deAí, teria de haver decisão por parte dos Estados-Membros. The Member States would have to do so.
- terBastaria ir inspeccionar para ter a certeza. You only have to go and check. A crise da Jugoslávia terá, forçosamente, de ter um fim. The Yugoslav crisis will have to end. A UE tem de ter uma política alimentar sólida. You have to have a sound EU food policy.
Anwendungsbeispiele
- I just have to have that shirt; you have to wear a seat belt
- that has to be the postman; it has to be an electrical fault
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc